Записи с метками ‘радио’

Немецкое радио

Вторник, 12 декабря 2006

Вот увидел на немецком форуме… попытаюсь перевести…

Во время утреннего шоу на чикагском радио WBAM FM разыгрывают путёвки. Что-то типа «Игра партнёров». Ведущий звонит кому-нибудь
на работу, спрашивает, женат ли он или замужем. Потом он задает
ему 3 личных вопроса (они могут слегка меняться он передачи к передаче). Затем он звонит его/её супруге/супругу и задает теже самые 3 вопроса. Если на них дают такой же ответ, то парочка
выигрывает путешествие хз куда…
Итак…
(далее…)

Все рекламные радиоролики выглядят примерно так:

Понедельник, 30 октября 2006

А. Информационный:
На дворе лето, а у нас вот такая вот поебень — самая поебенистая из всех поебеней.
Адрес, телефон.
Да-да, самая поебенистая. Б%я будем.
Телефон еще раз.

Б. Игровой:
1 — Привет!
2 — Привет!
1 — А на дворе лето!
2 — Точно, на дворе лето! А ты уже купил себе эту поебень?
1 — Нет, а нах?
2 — Да ты лох! Это же самая поебенистая поебень из всех поебеней!
Впиливается Приятный Женский Голос — да-да, это точно. А вот и телефон.
1 — А и в натуре! Здравая поебень!
Приятный Женский Голос. — Еще раз телефон, для дебилов.

Авторадио

Понедельник, 16 октября 2006

Уважаемое «Авторадио»! Передайте, пожалуйста, для водителя черного «Мерседеса» номер XXXXX, обрызгавшего нас только што грязью на автобусной остановке, песню «Мальчик-гей».

Пшолка

Воскресенье, 1 октября 2006

Прямой эфир на радио. Ведущий объявляет конкурс со след. правилами:
— Кто нам позвонит и назовет слово, которого нет в словаре и составит осмысленное предложение с этим словом, получит приз! Итак, у нас есть первый звонок! Здравствуйте, как вас зовут?

— Здарьсте. Меня зовут Дима. Слово «пшолка». По буквам: П-Ш-О-Л-К-А.
— Отлично, такого слова в словаре нет, давайте предложение!
— Пшолка ты на х%й!
Тут же прерывают звонок, тем временем ведущий объявдяет второй звонок.
— Здавствуйте, назовите себя!
— Здарьсте, меня зовут Миша. Слово «этъя». По буквам: Э-Т-Ъ-Я
— Отлично, слова в словаре нет. Предложение!
— Этъя опять. Пшолка ты на х%й!

Случай на радиостанции

Вторник, 26 сентября 2006
Москва. Конец девяностых. Радиостанция.
Идёт утреннее шоу, на часах — около девяти. В студии — двое ведущих. Появляется некто из техперсонала — в самый разгар беседы в прямом эфире… Скажем — админ. Вместо лица на нём — хитрая-прехитрая морда; её выражение можно описать фразой: “А вот я вам сейчас устрою, раздолбаям!”

Ди-джеи видят его, но прервать разговор не могут — эфир же как-никак. Админ подходит к одному из ведущих, наклоняется и — вполголоса, но совершенно отчетливо — произносит прямо в микрофон:

— Х*й.

Ведущие подпрыгивают на стульях, опрокидывая кофе и испепеляя идиота взглядом. Но эфир-то идёт — остановиться они не могут, поэтому делают вид, будто ничего не произошло.

Админ, не снимая морды с лица, обходит пульт, приближается ко второму ведущему… Тот отчаянно косит взглядом, как загнанная лошадь, и, не отрываясь от микрофона, пытается отпихнуть от себя морду. Морда все-таки раскрывает рот и вновь старательно произносит:

— Х*й!

Разумеется — в микрофон. Тщательно выговаривая все три буквы. Ди-джеи немеют. Админ всё-таки не выдерживает напряжения, раскалывается и начинает хохотать в голос:
— Идиоты! У нас передатчик отключили, вы уже минут десять в пустоту вещаете!

Идиоты в долгу не остаются. В два голоса:

— Ты чё, !#$%@# — не мог предупредить?! Какого @#$@$%#! Мы тут, как @%#$, а ты, как последний @#$R$#^%!!! Да мы тебя &^%$#@ и $%^&* через #$%^@@&^%!!!

Через тридцать секунд в студию врывается программный директор. Молча. Он — как Александр Матросов — кидается к пульту и одним ударом ВЫКЛЮЧАЕТ МИКРОФОНЫ. Только после этого программный позволяет себе открыть рот:

— Вы что?! Совсем *&^$%#%$#@@?!

— А чего? Передатчик-то отключили.

— Это на Москву отключили! А по спутнику мы на всю Россию вещаем!!!